Khoảng cách thời gian càng lớn giữa bản gốc và bản sao đầu tiên, thì cơ hội cho sai lệch càng lớn.
Khoảng cách thời gian càng lớn giữa bản gốc và bản sao đầu tiên, thì cơ hội cho sai lệch càng lớn.
Nếu sự kiện lịch sử xảy ra vào năm
500 SCN
nhưng bản sao đầu tiên chúng ta có là vào năm
1500 SCN
chúng ta có khoảng cách thời gian là
1,000 năm
trong khoảng thời gian này sai lệch có thể xảy ra.
Nhưng giả sử rằng chúng ta tìm được bản sao vào năm
600 SCN
rút ngắn khoảng cách thời gian đến
100 năm
Vào tình huống này chúng ta có thể so sánh các bản sao gần đây với bản trước đó và
loại trừ sai sót
Các văn bản này giống với các văn bản cổ đại với bản sao thứ 2, 3, và 4 của Kinh Tân Ước
Hãy xem thử chúng so sánh thế nào với các văn bản khác.
Khoảng Cách Thời Gian
1400 năm
"Tôi đề nghị xem Thơ ca riêng và theo các thể loại cúa chúng, lưu ý các phẩm chất cốt yếu của từng loại để tìm hiểu về cấu trúc cốt truyện như trọng điểm của một bài thơ hay..."
Khoảng Cách Thời Gian
1,000 năm
"Tất cả Gaul được chia làm ba phần, một trong đó là nơi người Belgae sinh sống, và một phần khác là nơi người Aquitani sống, phần thứ ba là của người mà trong ngôn ngữ của họ gòi là Celts, trong ngôn ngữ của chúng ta gọi là Gauls."
Khoảng Cách Thời Gian
500 năm
"Hãy hát lên, hỡi nữ thần, cơn giận của Achilles con của Peleus, điều đã mang biết bao tai ương đến với người Achaeans. Nhiều người dũng cảm do đó mà về Cõi Chết và nhiều anh hùng do đó đã trở thành mồi cho chó và chim hoang..."
Khoảng Cách Thời Gian
< 80 năm
"Nhiều người đã dụng công cố gắng ký thuật các sự việc đã hoàn thành giữa vòng chúng tôi, theo những người chứng kiến và những người phụng sự Lời Chúa từ ban đầu đã truyền lại cho chúng tôi. Vì thế, sau khi cẩn trọng tra cứu chính xác mọi việc từ ban đầu, tôi thiết nghĩ nên theo thứ tự viết cho ngài..."
trở về khu triển lãm
.svg)
